Dos personajes (X y Z) con problemas de comunicación y de integración en el mundo se encuentran en un mirador de una gran ciudad, donde siempre habían creído estar solos. Siempre hasta hoy, que descubren la presencia del otro y permiten que la comunicación exista sin darse cuenta.

​

Con un inicio poco afortunado por parte de uno de ellos, que espía al otro, irán descubriendo que en realidad sienten lo mismo, la soledad, y que van al mirador a refugiarse y a confrontarse con sus propias limitaciones; este encuentro les unirá y cambiará el rumbo de sus vidas, tal y como lo hacen todas las personas que, según la leyenda japonesa del hilo rojo, son unidas temporalmente para vivir una intensa historia.